Sizilien Archive

Die „Scacciata“, leckeres Weihnachtsessen am Ätna

Posted on 23 Dezember 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Wenn Sie noch nie von „Scacciata“ gehört haben, suchen Sie nicht bei Google danach. Kommen Sie und probieren Sie mit uns! Worte können nicht ausdrücken, wie gut dieses traditionelle Weihnachtsrezept ist. Es ist typisch für Sizilien, insbesondere für die Gebiete Catania und Ätna. Scacciatas auf Sizilien unterscheiden sich je nachdem, in welchem Teil der Insel […]

Die Magie des Sees Gurrida

Posted on 15 Dezember 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Der See Gurrida liegt an der Westflanke des Ätna zwischen den Gemeinden Bronte und Randazzo. Er bildete sich 1536 nach einem Seitenausbruch des Vulkans. Die Lava schnitt das Flussbett des Flascio und bildete den kleinen See. In den folgenden Jahren fand das Wasser des Flusses seinen Weg durch die erkalteten Lavasteine und füllte den neuen […]

Milo, die kleine Fornazzo-Kapelle in der Umarmung der Lava

Posted on 13 Dezember 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Wir fahren mit unserer Reiseroute fort, vorbei an den von Lava begrabenen oder berührten Etnischen Kirchen und besuchen den Sacro Cuore. Nach den Kirchen Nunziata, Mompileri und Campanarazzu gehen wir die Straße entlang, die an der Ostflanke in den Norden des Ätnas führt. Sie befinden sich im Dorf Fornazzo, einem Teil der Gemeinde Milo. […]

Ätna, die mysteriösen „Pyramiden“

Posted on 11 Dezember 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Gibt es Pyramiden auf dem Vulkan Ätna? Laut einigen ausländischen Historikern, ja. Eine, vor etwa fünf Jahren von einem französischen Historiker Antoine Gigal veröffentlichte Studie, identifizierte vierzig „mysteriöse“ Gebäude auf dem Land am Fuße des Vulkans. Sie sind den heiligen Gebäuden Mittelamerikas sehr ähnlich. Genau wie die mexikanischen quadratischen Pyramiden, aber in der sizilianischen Version. […]

Pärchen-Urlaub auf Sizilien: 5 Dinge die Sie Hand in Hand unternehmen können

Posted on 7 Dezember 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Ein Urlaub für zwei … wer hat gesagt, dass Sie nach Venedig, Paris oder Prag fahren müssen? Der ideale Ort könnte noch viel näher liegen. Es könnte beispielsweise Sizilien sein! Und das aus fünf guten Gründen. Die Schönheit dieser Insel hat keine Jahreszeiten. Sie können die Insel das ganze Jahr über besuchen, um ihre bezaubernden […]

Die besten Panoramapunkte auf dem Ätna

Posted on 5 Dezember 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Wenn Sie einen Berg besteigen, fühlen Sie sich als wären Sie der König / Königin der Welt. Obwohl das Klettern und Wandern schwierig und anstrengend sein können, haben Sie Ihre Belohnung bereits vor Augen: die wunderbare Aussicht von den Panoramapunkten – die Welt zu Ihren Füßen! Wenn dieser Berg ein Vulkan ist, wie der Ätna, […]

Ein Spaziergang im Valle del Bove

Posted on 25 November 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Valle del Bove bedeutet „Tal des Ochsen“, aber niemand kennt die Herkunft dieses Namens wirklich. Dieses Tal ist eine große Senke an der Ostflanke des Ätna. Es wurde vor ca. 64.000 Jahren nach dem Einsturz der alten Krater – dem sogenannten „Trifoglietto-System“ – aufgrund des Absinkens des östlichen Teils des Vulkans gebildet. Die Caldera des […]

Catania im Herbst

Posted on 23 November 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Wollten Sie im Herbst auf einen Besuch in Catania verzichten, weil es keine Sonne und kein typisch sizilianisches Wetter gibt? Das ist eine schlechte Idee. Eine große Stadt wie Catania braucht nämlich Zeit, um diese mit langen Spaziergängen zu erkunden. Im Sommer ist es dafür in dieser Stadt, so nahe am Meer, zu heiß und […]

Auf dem Ätna während eines Ausbruchs

Posted on 30 Oktober 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Ein Ausbruch. Der Traum aller Touristen, die zum Ätna kommen. Warum sollten Sie sonst einen aktiven Vulkan besuchen? Der Ausbruch ist die Show! Sie betrachten die Krater in der Hoffnung, dass etwas passiert, und beten dafür. Dass Sie dies wirklich miterleben dürfen, ist keine Seltenheit am Ätna. Er ist der interessanteste aktive Vulkan in Europa. […]

Weinlese, eine festliche Tradition am Ätna

Posted on 26 Oktober 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Die Weinlese hat in vielen Ländern der Welt Tradition. Für viele Kulturen ist es ein Fest der Freude in der Gemeinschaft. Auf dem Ätna ist die Weinlese ein Fest, das heidnische Rituale mit der Tradition des heiligen Landes des Vulkans verbindet. Noch heute ist die Ernte der Trauben ein beeindruckendes Ereignis. Und vor allem für […]