Sizilien Archive

Was ist ein “Trunzu di Aci” und warum Sie es probieren sollten

Posted on 7 August 2019 (21 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Wenn die Einwohner von Catania, die Einwohner der nahe gelegenen Barockstadt Acireale, mit denen sie schon immer in Rivalität gestanden sind, beleidigen wollen, sagen sie, sie seien „teste di trunzu“ (Kohlköpfe). Der Begriff soll ihre Hartnäckigkeit zeigen, die so unnachgiebig ist, wie der Trunzu-Kohl, der in diesem Gebiet wächst. Abgesehen von der Rivalität ist der […]

Vulkan Ätna – eine neue Eruption startete am 19 Juli 2019

Posted on 22 Juli 2019 (20 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Ein neuer Ausbruch hat gerade auf Vulkan Ätna begonnen. Zu Beginn des 18. Juli zeigte der große sizilianische Vulkan Anzeichen von Aktivitäten. Der Vulkan, der schon seit einiger Zeit nicht mehr zur Ruhe kommt, hatte aufgrund der zunehmenden strombolianischen Aktivität in den letzten vierundzwanzig Stunden neue Eruptionen gezeigt. Diese Aktivität hatte sich abends und nachts […]

10 Gründe warum Sizilien das perfekte Reiseziel für dich ist

Posted on 20 Juli 2019 (20 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Sizilien ist eine verzauberte Insel, die zu lange ignoriert oder verunglimpft wurde. Dieses Land verbindet gekonnt unvergleichliche Schönheit mit unerträglichen Mängeln, menschlicher Wärme und Großzügigkeit mit Unhöflichkeit. Eine Mischung, die es so real macht, sonst wäre es zu schön, um wahr zu sein. […]

Exkursion nach Vendicari

Posted on 1 Juli 2019 (20 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Die warmen Jahreszeiten sind der beste Zeitpunkt für einen Ausflug nach Vendicari. Sizilien bietet gute Wetterbedingungen für einen Spaziergang in der Natur bis Mitte November, jedoch empfehlen wir Ihnen, dieses Gebiet trotzdem zwischen Mai und September zu erkunden. Die Schönheit von Vendicaris Naturpark liegt nicht nur in seinen Farben, sondern auch in den Tieren, die […]

Entdecken Sie „Mojo Alcantara“

Posted on 13 Juni 2019 (20 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Alles hat von diesem Hügel aus angefangen, welchen Sie sofort bei Ihrer Ankunft zu sehen bekommen. Er liegt dort, grün und ruhig, bedeckt mit Pfirsichbäumen – ein ehemaliger Vulkan. Tatsächlich kam der Lavastrom vom Berg Mojo, der vor 3000 Jahren die Strecke entlang des Flusses Alcantara zurücklegte und die Küste in Giardini Naxos erreichte, die […]

Das sizilianische Marionettentheater – die Kunst des Geschichtenerzählens

Posted on 18 Mai 2019 (21 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Als Zeitungen und Fernsehen noch nicht existierten und als Schulen und Bücher noch das Privileg weniger Leute waren, wurden die Geschichten noch von Geschichtenerzählern überliefert. Diese Künstler erzählten von den Heldentaten der Ritter und Könige. Manchmal wurden sie von Puppen oder Schauspielern begleitet, manchmal nur von handgemalten Bildern. Das Puppentheater wurde in Sizilien geboren, um […]

Von Savoca bis Forza d’Agrò auf der Suche nach „dem Paten“

Posted on 30 März 2019 (21 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Eine der Attraktionen, die Touristen am meisten lieben, wenn sie nach Sizilien kommen, sind die sogenannten Mafia-Routen. Trotz der harten Arbeit, die gemacht wurde, um das Image der Insel von dem kriminellen Phänomen zu trennen, das in den letzten 18 Jahren von der Fernsehserie „Inspector Montalbano“ perfektioniert wurde. Ausländische Besucher lieben noch immer die Orte, […]

Ätna: Entdeckung des „Nocellara“ Oliven Öls

Posted on 2 März 2019 (20 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Um das Nocellara-Öl zu entdecken, müssen wir in den wunderbaren und einzigartigen Mikrokosmos eintauchen – den Ätna. Hier finden wir verschiedene Klimazonen und unterschiedliche Eindrücke der Vegetation, die sich an dieses spezielle Gebiet angepasst haben. Hier finden wir die Reben, die einige der besten Weine Siziliens liefern, die Eichen und Birken, die schöne Kastanie und […]

Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten auf Sizilien

Posted on 21 Februar 2019 (20 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Willkommen auf Sizilien! Nicht nur eine weitere Insel, sondern ein Planet für sich. Ein weites und abwechslungsreiches Gebiet mit Bergen, Ebenen, Meer, unterschiedlichem Wetter, verschiedenen Bevölkerungen und Dialekten. Es braucht ein ganzes Leben, um diese Welt wirklich im Detail kennen zu lernen! Es ist unmöglich, eine Liste zu schreiben, ohne etwas Besonderes oder Interessantes zu […]

Ätna: Zwischen Mythos und Wirklichkeit

Posted on 8 November 2017 (20 Dezember 2024) by Ätna Aktuell

Der Ätna ist nicht nur einer der weltweit führenden Vulkanforschungscluster, sondern auch einer der beliebtesten Urlaubsorte in Sizilien: durch Trekking oder spezielle Fahrzeuge können Sie den Gipfel des Vulkans erreichen. Der Ätna ist auch als Mongibello bekannt, der sich etymologisch vom lateinischen „mons“ (Berg) und dem „giabal“ (wieder Berg) ableitet. […]