Sizilien Archive

Covid-freies Sizilien für Ihre Sommerferien

Posted on 27 Juni 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Seit dem 8. Juni 2020 ist der Distrikt Siracusa „covid-frei“, da seit 2 Wochen keine neuen Virusfälle mehr aufgetreten sind. Auch der Bezirk Trapani im Westen Siziliens wurde für covid-frei erklärt. Orte wie die kleine Insel Pantelleria hatten auf ihrem Territorium nie irgendwelche Fälle. Und selbst dort, wo das Virus die Region schwerer getroffen hat, […]

Ätna, ein kurzer Ausbruch am 19. April 2020

Posted on 20 April 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Eine Reihe von Zufällen, die auf einem aktiven Vulkan wie dem Ätna häufig vorkommen, führten heute – Sonntag, 19. April 2020 – zu einem kurzen, aber intensiven Ausbruch am Gipfel. Bereits um 7 Uhr morgens gab der Vulkan Anzeichen von „Nervosität“ von sich. Dies beunruhigte die Wissenschaftler jedoch nicht so sehr. Tatsächlich ist seit 5 […]

Unter Quarantäne gestellt? Kein Problem. Entdecken Sie die Schönheiten eines virtuellen Siziliens

Posted on 15 April 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Der Ostermontag in Italien ist ein Tag, an dem Sie in der Natur spazieren gehen, Ausflüge unternehmen und Picknicks machen können. Vor nicht allzu langer Zeit haben wir Ihnen Tipps gegeben, wo Sie den Ostermontag verbringen können, wenn Sie in dieser Zeit auf dem Ätna sind. Leider wissen wir heute, dass es unmöglich ist, diese […]

Ostern auf dem Ätna – drei Ereignisse die Sie erleben sollten

Posted on 6 März 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Nichts ist so eindrucksvoll und charmant wie die Osterwoche in Sizilien. Und wenn Sie diese Woche auf einem aktiven Vulkan feiern, wird dies zu einem einzigartigen Erlebnis. Möchten Sie eine Idee für Ihren nächsten Frühlingsurlaub? Kommen Sie und erleben Sie Ostern auf dem Vulkan Ätna! Jede einzelne Stadt hier zeigt Ihnen gerne ihre Traditionen. Es […]

Ätna Touren ab Catania und Taormina

Posted on 4 März 2020 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Sie sehen ihn bereits aus dem Flugzeug, wenn Sie ankommen. Groß, riesig, mächtig, rauchend … aufs Erste scheint er unerreichbar. Obwohl Sie den Vulkan Ätna besuchen möchten, haben Sie möglicherweise nicht die Zeit, da es noch viele andere interessante Orte auf Sizilien gibt. Aber wie kann man den Ätna, den höchsten aktiven Vulkan Europas, verpassen? […]

Herbsttraditionen – süße Rezepte vom Ätna

Posted on 10 Dezember 2019 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Der Ätna ist ein kleines Universum, das eine Tier- und Pflanzenwelt beherbergt und sich zu jeder Jahreszeit fast vollständig ändert. Auf dem fruchtbaren Boden wachsen zahlreiche Delikatessen wie Pilze, Kastanien, Pistazien, Zitrusfrüchte und die unvermeidlichen Kaktusfeigen. Die beste Zeit, um diese Produkte zu genießen, ist der Herbst. Zwischen Oktober und Januar bietet jedes Dorf an […]

Ätna – neuer Ausbruch aus den Kratern „Voragine“ und „Nord-Ost“

Posted on 21 Oktober 2019 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Seit zwei Wochen beobachten die glücklichen Bewohner der Westseite des Ätna den neuen Ausbruch aus dem Krater „Voragine“. Es ist eines der beiden größten Öffnungen im ehemaligen Zentralkrater. Der Ausbruch begann mit einem kleinen Riss. Die Lavafontänen wurden immer höher und bildeten einen brandneuen kleinen Krater, der jetzt über den Rand der „Voragine“ hinausragt. […]

Kaktusfeigen, ein süßes „sizilianisches Geheimnis“

Posted on 1 Oktober 2019 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Die Kaktusfeige ist, wie das Wort selbst sagt, keine sizilianische Frucht. Sie wurde von den ersten Europäern „entdeckt“, die Amerika kolonisierten – damals fälschlicherweise Indien genannt – und wurde anfangs überhaupt nicht als Lebensmittel betrachtet. Sie wurde in Gärten und botanischen Parks ausgestellt, um Gäste zu verblüffen oder Farbakzente zu setzen. Die Gewohnheit, die ausgezeichneten […]

Avola, die Königin der sizilianischen Mandeln

Posted on 4 September 2019 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Avola im Gebiet um Siracusa ist eine große, helle und barocke Stadt. Dies ist auf das Erdbeben zurückzuführen, welches 1693 das alte Dorf zerstörte und die Menschen zwang, von den Hügeln ins Tal zu ziehen. Die Stadt, die Sie heute bewundern, ist das Ergebnis dieses brandneuen Umbaus aus dem 18. Jahrhundert. Ein Besuch in Avola […]

Einen Sommersalat am Strand von Marzamemi

Posted on 15 August 2019 (23 Februar 2025) by Ätna Aktuell

Diesen Sommer möchten wir Sie mitnehmen, um nicht nur Denkmäler und Naturschönheiten, sondern auch den Geschmack Siziliens zu entdecken. Und was ist in der Hitze des Sommers besser als ein reichhaltiger und köstlicher Salat mit kleinen Pachino-Tomaten und kostbaren Produkten unseres Landes? Wenn Sie Pachino-Tomaten probieren, müssen Sie nach Pachino gehen. Besser noch, an einen […]