Sizilien Archive

Drei Ideen fuer Ostern mit Blick auf den Ätna

Posted on 4 Dezember 2023 (21 Dezember 2024) by Ginella

Der Ätna ist sicherlich der ideale Ort, um einen herrlichen sizilianischen Frühling zu verbringen. Unser großer Vulkan wird insbesondere in der Osterwoche zu einer Quelle von Routen voller Farben, Düfte und Aromen. Wenn Sie Glück haben, werden Sie vielleicht sogar Zeuge einiger „Frühlingsausbrüche“… aber wenn es kein Vulkanspektakel gibt, ist jeder Ausflug zum Ätna ein […]

Entdecken Sie im Bauch des Ätna die Höhlen der Teri-Brüder

Posted on 4 Dezember 2023 (20 Dezember 2024) by Ginella

Wenn Sie eine Nachricht zum ersten Mal in der Zeitung lesen sind Sie überrascht, wenn Sie diese das zweite Mal lesen dann sind Sie fasziniert und danach wird es zur Gewohnheit, aber zu einer angenehmen Gewohnheit, nicht zu einer langweiligen. An außergewöhnliche Unternehmungen gewöhnt man sich, wenn sie zu einem echten Lebensweg, einem alltäglichen Stil, […]

Etna, neu Eruption des 1. Dezember 2023

Posted on 1 Dezember 2023 (20 Dezember 2024) by Grazia Musumeci

Das Rätsel ist gelöst! Das seltsame Verhalten des Ätna in den letzten zwei Wochen wurde in einem neuen, grandiosen Eruptionsparoxysmus am Nachmittag des 1. Dezember 2023 offenbart. Das Phänomen begann gegen 17 Uhr mit kleinen Explosionen aus dem üblichen Südostkrater, die zunächst nicht verdächtig wirkten. .. angesichts der Tatsache, dass der Vulkan diese Mini-Eruptionen schon […]

Ätna im Frühling: die Quellen in Maletto

Posted on 16 November 2023 (21 Dezember 2024) by Ginella

Mit diesem Artikel möchten wir Ihnen einige sehr spezifische touristische Vorschläge vorstellen, die unserer Meinung nach für jeden Monat und jede Jahreszeit rund um unseren Vulkan geeignet sind. Und wir möchten Ihnen von einem perfekten Ort für diese Jahreszeit erzählen: die Quellen von Maletto. Tatsächlich hatten wir in der Vergangenheit bereits einige Touren zu diesem […]

Ätna, Eruption am 12. November

Posted on 12 November 2023 (21 Dezember 2024) by Grazia Musumeci

Der Eruption, auf den alle zwei Tage gewartet hatten, begann schließlich am Nachmittag des 12. November. Nach einem Morgen intensiver Entgasung und einem drastischen Anstieg des vulkanischen Bebens zeigte der Ätna ab 15 Uhr Anzeichen maximaler Aufregung. Zwei Stunden später begann der neue „show“, der in diesen Stunden noch andauert und den wir auch […]

Ätna, neuer Eruption bevor?

Posted on 11 November 2023 (20 Dezember 2024) by Grazia Musumeci

Endlich zeigte sich die Lava! Sie tat es ohne Hast, ohne besondere Aufregung. Nach drei Monaten bescheidener Puste, Dampfringe und Spannungen, die fast alle aus dem Bocca Nuova-Krater kamen, war es am Abend des 10. November der Südostkrater (SEC), der lebhafte Lavafontänen hervorbrachte. Kleine Fontänen, die gerade so über den Rand (der mittlerweile sehr hoch […]

Der Ausbruch des Jahres 252

Posted on 8 November 2023 (21 Dezember 2024) by Ginella

Der Ausbruch im Jahr 252 n. Chr. blieb in der sizilianischen Geschichte berühmt, da er mit dem allerersten Wunder von Sant’Agata verbunden ist. Tatsächlich wurde die junge Märtyrerin aus Catania, die erst im Jahr zuvor gestorben war, von der Bevölkerung gegen die Gewalt des Vulkans angefleht, und ihr in einer Prozession getragener Schleier schien es […]

So bereiten Sie sich auf eine Wanderung auf dem Ätna im Winter vor

Posted on 7 November 2023 (21 Dezember 2024) by Ginella

Der Ätna ist ein so faszinierender Vulkan und voller Routen, dass es zu jeder Jahreszeit ein Vergnügen ist, ihn zu erkunden und in vollen Zügen zu erleben. Um eine Wanderung auf seinen Wegen zu unternehmen, muss man nicht unbedingt auf den Frühling oder Sommer warten, sondern diese kann auch im Winter geplant werden. Und wenn […]

Der große Schneefall im Februar 2023

Posted on 5 November 2023 (21 Dezember 2024) by Ginella

Die kälteste Jahreszeit am Ätna war schon immer Januar und Februar. In diesen beiden Monaten sind die Temperaturen meist niedriger als der Durchschnitt, in Ausnahmefällen dauert die Kältewelle manchmal bis März. Mit dem Fortschreiten des Klimawandels verändern jedoch neue Phänomene die Gewohnheiten im Gebiet des großen sizilianischen Vulkans. Was wir gerade in der zweiten Februarwoche […]

Wie arabisches Brot gemacht wird und womit es gegessen wird

Posted on 23 Januar 2023 (20 Dezember 2024) by Ginella

Im Laufe der Jahrhunderte hat das Gebiet des Ätna leider fast jede Spur arabischer Herrschaft verloren. Eine nicht sehr lange historische Periode (sie dauerte ungefähr zwei Jahrhunderte), die jedoch in einem großen Teil Siziliens wunderbare Kunstwerke und Ingenieurskunst hinterlassen hat. Diese Werke sind noch im Westen Siziliens zu sehen, aber hier an der Ostküste ist […]