Magazzeni – wo die Lava ihren Kurs änderte


Etwa 6 km von der kleinen Stadt Sant’Alfio entfernt, an einem fast wilden und unbewohnten Ort, befindet sich eine kleine Kirche mit der typischen alpinen Architektur. Die Magazzeni-Kirche. Der Name ist etwas verwunderlich, er erinnert an eine Adelsfamilie oder an „Magazzini“ (Lagerhäuser), in denen landwirtschaftliche Werkzeuge aufbewahrt werden. Aber er bezieht sich tatsächlich auf Wasserströme, […]

Weiterlesen…




Ätna, die mysteriösen „Pyramiden“


Gibt es Pyramiden auf dem Vulkan Ätna? Laut einigen ausländischen Historikern, ja. Eine, vor etwa fünf Jahren von einem französischen Historiker Antoine Gigal veröffentlichte Studie, identifizierte vierzig „mysteriöse“ Gebäude auf dem Land am Fuße des Vulkans. Sie sind den heiligen Gebäuden Mittelamerikas sehr ähnlich. Genau wie die mexikanischen quadratischen Pyramiden, aber in der sizilianischen Version. […]

Weiterlesen…




Vulkan Ätna, neuer Ausbruch des Südostkraters


Etwas ändert sich im Moment im Süd-Osten! Seit Ende November hat sich die explosive Aktivität, die den Gipfel des Ätna seit fast einem Jahr charakterisiert hat, intensiviert. Auch der jüngste der fünf Krater ist nun involviert. Oder sollten wir sagen: vier, da dort oben wirklich etwas los ist. […]

Weiterlesen…




Ein Spaziergang im Valle del Bove


Valle del Bove bedeutet „Tal des Ochsen“, aber niemand kennt die Herkunft dieses Namens wirklich. Dieses Tal ist eine große Senke an der Ostflanke des Ätna. Es wurde vor ca. 64.000 Jahren nach dem Einsturz der alten Krater – dem sogenannten „Trifoglietto-System“ – aufgrund des Absinkens des östlichen Teils des Vulkans gebildet. Die Caldera des […]

Weiterlesen…




Covid, erleben Sie den Ätna in der „orangen Zone“


Sobald die „zweite Welle“ der Covid-19-Pandemie Italien getroffen hatte, hat die italienische Regierung beschlossen, das Land in Zonen zu unterteilen. Jede Zone stellt einen Risikograd dar und unterliegt einigen Einschränkungen, die die menschlichen Bewegungen auf dem Territorium regeln sollen. Rote Zonen befinden sich im „Semi Lockdown“ mit sehr wenigen offenen Plätzen und das Verbot sich […]

Weiterlesen…




Die Riesen des Ätna – die Geschichte der großen Bäume


Es gibt Riesen auf dem Ätna. Große Wesen welche dich, aufgrund Ihrer Schönheit, atemlos werden lassen.  Haben Sie keine Angst … wir sprechen nicht von Außerirdischen! Es geht um Pflanzen – Bäume, um genau zu sein. Die Riesen des Ätna sind wundervolle uralte Bäume, die von ihrem Platz aus im Wald, Armeen, Könige und Ereignisse […]

Weiterlesen…




Weinlese, eine festliche Tradition am Ätna


Die Weinlese hat in vielen Ländern der Welt Tradition. Für viele Kulturen ist es ein Fest der Freude in der Gemeinschaft. Auf dem Ätna ist die Weinlese ein Fest, das heidnische Rituale mit der Tradition des heiligen Landes des Vulkans verbindet. Noch heute ist die Ernte der Trauben ein beeindruckendes Ereignis. Und vor allem für […]

Weiterlesen…




Unter Quarantäne gestellt? Kein Problem. Entdecken Sie die Schönheiten eines virtuellen Siziliens


Der Ostermontag in Italien ist ein Tag, an dem Sie in der Natur spazieren gehen, Ausflüge unternehmen und Picknicks machen können. Vor nicht allzu langer Zeit haben wir Ihnen Tipps gegeben, wo Sie den Ostermontag verbringen können, wenn Sie in dieser Zeit auf dem Ätna sind. Leider wissen wir heute, dass es unmöglich ist, diese […]

Weiterlesen…




Vulkan Ätna – 10 Gründe für einen Besuch


Seien Sie nicht überrascht, wenn der Ätna auf Sizilien als weiblich gilt. Für die Einheimischen ist der Vulkan eine Mutter und für diejenigen, die ihn respektieren, kann dieser Berg auch eine Geliebte werden! Es ist schwer, jemanden zu finden, der keinen Grund hat, den Ätna zu besuchen, aber wenn Sie immer noch Zweifel haben … […]

Weiterlesen…